Advertisement


BEAUTY GRAFFITI
美丽涂鸦

BIOTHERM White D-Tox [Cellular] @ Prive
Wednesday, 7th January 2009

说到游艇,我的“第一次”在One Degree 15给了Clarins的美白产品发布会。

Last year, when Clarins launched whitening range of products, we were being invited to One Degree 15 for yachting. That was pretty much my first time experience on yachting.

似乎美白产品发布会都喜欢在户外举行,大约是想让我们看晒黑后试用美白产品的“神奇”功效吧!今年,Biotherm也邀请我们到Prive@ Marina Bay享受户外阳光!

This year, Biotherm took us to Prive@ Marina Bay to yacht as well. It's nice to just break away from office work for a while. Not to mention, going to the sea with good people from Biotherm like Ariya, Alicia and Stella must be fun!

We went to the yacht and had presentation in the cabin. But "someone" who were helping the presentation were actually totally distracted by the Volvo Cup sailers! She was almost drooling at the window... lol...

今年的Biotherm美白产品加入了在法国的大西洋沿岸每逢5月到9月才能采集到的红藻精华,控制黑色素的“运送”。

也就是在这个发布会上,我第一次亲身体验到纯thermal planton的神奇——我手背上的细纹居然消失了!虽然这可能是因为我时常不够睡眠,肌肤干燥,所以它的效果才如此明显,不过还是让我着实惊喜了一番!可惜的是,高纯度thermal planton并不太稳定,所以我们无法在任何柜台买到。(连媒体也没有特权哦!)

The best part about the presentation was when I tried on the pure thermal planton, I saw the fine lines on the back of my hands were completely dminished! GOOD SURPRISE! Sadly, pure thermal planton isn't stable, so we can't buy it at any counter or any way. PRECIOUS!

我们的游艇停泊在Pulau Hantu(直译“鬼岛”)。岛上风景宜人,凉风徐徐,不过一个人影都没看到……

We went to a small island called Pulau Hantu. There was a board for the legend of Pulau Hantu.

The scenery was quite good, too. But the island(behind Grace in the picture) was really small. I wonder how it'd look like when it's high tide... =P

我们一行人都很好玩,大家说要拍照,居然做起了“剪刀、石头、布”的鬼脸。这样的佳静,你没看过吧?嘻嘻!

As I have mentioned before, it was a very fun-loving group of people we went out with. So this was what happened when we decided to take a few funny pictures.

Scissors!

Paper!

Stone!

Pls take note of the one on the extreme left of the pictures. *wink*

夕阳西下的时候,我们的游艇满载欢笑走在归途中。我今天也学到了新的美白知识!天天向上ing。Hohoho....

And finally, we are back with lots of laughters and more whintening knowledge! Feeling so blessed!


 

Comments

(Comments may take up to 15minutes to appear)

Hello!
viagra ,

Hello!
cialis 20mg ,

 

Victoria's Recent Blogs

Advertisement

Advertisement
SPH Magazines Copyright © 2012 SPH Magazines Pte Ltd. Co. Regn. No. 196900476M. All rights reserved.
About Us | Career | Privacy Statement | Conditions of Access | SPH Magazines Network | Advertise with NuYou